then的用法和位置:then可作副词和形容词,基本含义有当时、到那时、然后、接着、那么、因此、既然如此、当时的。当译为那么时,放句末,译为然后时,放句中,放句首时,其后要用倒装句。
then的中文意思及用法介绍
1、可作副词,意为(指过去)当时,那时;(指将来)到那时,届时;然后;接着;其后;后来;那么;因此;既然如此。
例句:Life was harder then because neither of us had a job.
那时生活比较艰苦,因为我俩都没有工作。
I saw them at Christmas but haven't heard a thing since then .
我在圣诞节见到过他们,但之后没听到过什么消息。
He drank a glass of whisky, then another and then another.
他喝了杯威士忌,接着又喝了一杯,然后又喝了一杯。
If you miss that train then you'll have to get a taxi.
如果你错过那趟火车,那就得坐出租汽车。
These, then, are the main areas of concern.
总之,这些是人们主要关注的方面。
Right then, where do you want the table to go?
那好吧,你要把桌子放在哪里呢?
2、还可作形容词,意为当时(任职等)的。
例句:That decision was taken by the then president.
那个决定是由当时的总统作出的。
She contrasted the situation then with the present crisis
她将当时的情况和目前的危机进行对比。
The offer was to start a new research laboratory at double the salary he was then getting
所提供的工作机会是创建一个新的研究实验室,待遇是他当时所得工资的两倍。
Had China then been like the China now, I would be out of luck.
如果当时的中国像今天那样,我是不会那么幸运的。