impact effect influence的区别:中文意思不同、用法不同、侧重点不同。impact意为巨大影响,是正式用词,侧重指物体相撞的结果或接触点;effect可作名词和动词,意为影响、结果;influence意为作用、感化,后接upon或on,主要指对行为、性格、观点等产生影响。
一、impact的意思及用法介绍
1、作为名词时,意为巨大影响;强大作用;撞击;冲撞;冲击力。
例句:Her speech made a profound impact on everyone.
她的讲话对每个人都有深远的影响。
2、作为动词时,意为(对某事物)有影响,有作用;冲击;撞击。
例句:Her father's death impacted greatly on her childhood years.
父亲去世对她的童年造成巨大影响。
二、effect的意思及用法介绍
1、作为名词时,意为效应;影响;结果;(艺术家或作家所要创造的特定)外观,声响,印象,效果;(个人)财产,所有物,财物。
例句:Her criticisms had the effect of discouraging him completely.
她批评的结果是使他完全丧失了信心。
The overall effect of the painting is overwhelming.
这幅画的总体效果气势磅礡。
2、作为动词时,意为使发生;实现;引起。
例句:He effected great changes in the company.
他使公司发生了巨大的变化。
They hope to effect a reconciliation.
他们希望实现和解。
三、influence的意思及用法介绍
1、作为名词时,意为影响;作用;支配力;控制力;影响力;有影响的人(或事物)。
例句:What exactly is the influence of television on children?
电视对儿童究竟有什么影响?
Her parents no longer have any real influence over her.
她的父母对她不再有任何真正的影响力了。
2、作为动词时,意为影响;对…起作用;支配;左右。
例句:His writings have influenced the lives of millions.
他的作品影响了千百万人。
A number of social factors influence life expectancy.
诸多社会因素左右着人的预期寿命。