be going to和will的区别：中文含义不同、用法不同。be going to意为“将”，表示近期、眼下就要发生的事情，它是根据主观判断将来肯定发生的事情，含有计划、准备的意思；will的意思有定要、希望、愿意等，表示的将来时间比较久远一些。
一、be going to的含义及双语例句
be going to表示近期、眼下就要发生的事情，它是根据主观判断将来肯定发生的事情。
例句：Reading between the lines, it seems neither Cole nor Ledley King will be going to Japan.
言外之意，科尔和莱德利·金两个人似乎都不会去日本了。
If you happen to be going to the post office, please get me some commemorative stamps.
你上邮局的话，捎带给我买几张纪念邮票。
He wouldn't be caught dead going to a club with his mother.
他死也不愿意跟母亲一起去俱乐部。
Do you think this crisis can be settled without going to war?
你认为这场危机能和平解决吗？
I don't think he could be going to a better club.
我不认为他可以找到比利物浦更好的俱乐部了。
I'll be going to London for a few days.
我要去伦敦去待几天。
二、will的含义及用法介绍
will可作动词、名词和情态动词，表示的将来时间则较远一些，而且表示客观上将来势必发生的事情。
例句：You'll be in time if you hurry.
你要是抓紧一点儿就会来得及。
I'll check this letter for you, if you want.
你要是愿意，我会给你查查这封信的。
Will you send this letter for me, please?
请你替我把这封信寄出去行吗？
You'll do it this minute!
你现在就要做这事！
You'll have had dinner already, I suppose.
我想，到时候你大概已经吃过饭了。
If it's made of wood it will float.
这要是木材做的就能浮在水面上。
