be far from和be away from的区别：中文含义不同、用法不同。be far from除了表示距离的远离之外，还有“远远不”、“完全不”的含义，后接名词、动名词或形容词；be away from中文翻译为远离，只表示距离，其中away可省略。
一、be far from的含义及用法介绍
be far from意为根本不;远远不；远离。例句有：
1、Solutions to these problems do not have to be novel. Far from it.
解决这些问题的方法不一定是新颖的。远非如此。
2、The loss of jobs and production would be far from total.
对就业和生产所造成的损失决不会是全部的。
3、Resolving their differences will take time and will be far from easy.
消除他们的分歧要花时间，而且要花很大气力。
4、However, this perception appears to be far from reality.
不过，这种看法似乎与事实大相径庭。
5、The effect of these abiotic stresses may be far from additive.
这些非生物胁迫的影响并非简单累加。
二、be away from的含义及用法介绍
be away from意为远离;离开;从……离开。例句有：
1、Don't think it hasn't torn me apart to be away from you.
不骗你，离开你让我痛苦万分。
2、The tins had to be kept away from dampness.
罐头应该防止受潮。
3、The most appropriate strategy may simply be to walk away from the problem
最好的对策可能就是回避这个问题。
4、I won't be able to get away from the office before 7.
我7点钟之前无法离开办公室。
5、You may be away from home for a period of time.
你可能要离开家一段时间。
