a bit 和a little的区别:含义不同、用法不同。a bit意为稍微、短时间、短距离,常用a bit of的形式,较为口语化;a little作为副词和形容词,意为少量地、稍许的、有点儿,在句中可作定语。
一、a bit的含义及双语例句
a bit意为一会儿,片刻,稍微,稍稍,有点儿。例句有:
1、I should lie down for a bit, if I were you.
如果我是你,我就会躺一会儿。
2、You need to work on your pronunciation a bit more.
你需要再加把劲改进发音。
3、What's wrong with a bit of smoodge between friends?
朋友之间互相恭维一下有什么不妥?
4、It costs a bit more than I wanted to spend.
它比我预计的消费高了一点。
5、Seven people in the car was a bit of a squeeze.
那辆车坐了七个人是有点挤。
6、Let's go somewhere a bit more private.
咱们另找个僻静些的地方吧。
7、I'm feeling a bit fragile after last night.
昨夜以后我觉得身子有点发虚。
二、a little的含义及双语例句
a little意为少量地、稍许的、有点儿。例句有:
1、I have a little money in the bank to fall back on.
我在银行还有一点钱,需要时可以动用。
2、Try to put a little more expression into it!
尽量注入更多的感情!
3、He's starting to get a little thin on top.
他开始有点谢顶了。
4、You are probably well enough to take a little light exercise.
你恢复得不错,大概可以做些轻微的运动了。
5、Let's go somewhere a little less public.
咱们找一个僻静些的地方吧。