get in和get on的区别:中文含义不同、用法不同、侧重点不同。get in意为“当选”、“收割”、“到达”,一般指上小汽车,可接以带to的动词不定式充当补足语的复合宾语;get on意为和睦相处、开始做、取得成功,一般指上公交车、火车等比较高的交通工具。
一、get in的中文含义及双语例句
get in意为当选;挤出时间做;收割(庄稼等);(火车、公共汽车或飞机)到达,抵达。例句有:
1、There are a lot of people back there waiting to get in.
后面有许多人等着进来。
2、He's hoping to get in on any discussions about the new project.
他盼望着参加有关新计划的任何讨论。
3、You can't get in; the whole place is guarded.
你进不去,整个地区都戒备森严。
4、They had smashed through a glass door to get in.
他们砸破一道玻璃门进去了。
5、Can you leave the door on the latch so I can get in?
你别锁门好不好?我好进来。
二、get on的中文含义及双语例句
get on意为(同…)和睦相处;继续做;开始做;取得进展;有进步;发迹;取得成功;出人头地;上年纪。
例句:How will I ever get on top of all this work?
我究竟怎样才处理得了这么多的工作?
Stop dithering and get on with it.
别再犹豫了,继续干吧。
The word was finally given for us to get on board
终于通知我们登乘了。
People will talk, but you have to get on with your life.
人们会有议论,但日子还得过下去。
The grind of heavy machines could get on their nerves.
重型机器发出的刺耳的摩擦声会让他们心烦意乱。