await与wait的区别:词性不同、含义不同、用法不同。await和wait都可作动词,意为“等候,等待”,但await是及物动词,后面直接加名词或代词作宾语;wait是不及物动词,一般与for连用,后面接宾语。此外,wait还可作名词,意为“等候;等待;等待的时间”。
await与wait的区别
一、词性不同
1.await:只有动词一种词性。
2.wait:有动词和名词两种词性。
二、含义不同
1.await
v. 等候;等待;期待;将发生在,将降临到(某人头上)
2.wait
v. 等;等待;等候;(尤指长期地)希望,盼望,期待;准备妥;在手边;可得到;可使用
n. 等候;等待;等待的时间
三、用法不同
1.await
await是及物动词,后面直接加名词或代词作宾语,且await多用于书面语。
例句:
A surprise awaited them in Wal-Mart.
一件意想不到的事情正在沃尔玛里等待着他们。
Her latest novel is eagerly awaited.
人们正急切地期待着她的最新小说。
2.wait
wait是不及物动词,一般与for连用,后面接宾语,且wait多用于口语。
例句:
I'm still waiting for confirmation of the test results.
我仍在等待考试结果的通知书。
Just waiting to find out it isn't true.
只是为了希望发现这不是真的。
Longer than we would expect you to wait.
长于我们期望您等待的时间。