originate in和from的区别：中文含义不同、使用场合不同。originate in中文翻译为“源自”、“产生于”，侧重强调原因，使用较为广泛；originate from中文翻译为“发源于”、“起源于”，一般用于介绍事物的历史，与时间有关。
一、originate in的含义及用法
originate in意为源自，相当于come from，强调原因，使用较为广泛。例句有：
1、All theories originate from practice and in turn serve practice.
任何理论都来源于实践，反过来为实践服务。
2、Many species, for example, originate in small populations.
例如，不少生物种就起源于一个很小的群体。
3、So the general rules of morality originate in the society.
所以只有在社会中才会形成一般的道德准则。
4、Point and originate in growing ores originally of the mountain.
指产于山上的原生矿。
5、The goods listed in this certificate originate in Taiwan.
本证明书内所列之货品原产地为台湾。
6、Fine bubbles originate in the lower respiratory tract.
小汽泡则来自下呼吸道。
二、originate from的含义及用法
originate from意为发源于；起源于。一般用于介绍事物的历史，与时间有关。例句有：
1、All theories originate from practice and in turn serve practice.
任何理论都来源于实践，反过来为实践服务。
2、The core journals originate from the document distribution law.
核心期刊的存在源于文献分布规律。
3、All things originate from the inherent demand and soul is good.
凡是内在需要的，发源于心灵的，就是美的。
4、All of knowledge originate from our existing conception.
所有知识都源于我们既有的概念中。
5、Interests originate from intuition, cultivation, and fine thoughts.
兴趣来自：直接感觉，做中培养，好的思维。
