delighted和delightful的区别:意思不同、词性及用法不同、侧重点不同。delighted可作动词和形容词,含义有高兴的、愉快的、使高兴,主语是物体;delightful作为形容词,含义有使人快乐的、宜人的,主语是人。
一、delighted的基本释义及用法介绍
1、当delighted作为形容词时,含义有高兴的;愉快的;快乐的。
例句:I'd be absolutely delighted to come.
我非常乐意前来。
I was delighted that you could stay.
你能留下来我很高兴。
She was delighted by/at the news of the wedding.
听到婚礼的消息她很高兴。
I was delighted with my presents.
我对我收到的礼物很满意。
2、当delighted作为动词时,含义有使高兴;使愉快;使快乐。
例句:We're delighted to meet you.
和你们见面真使我们高兴。
Your visit last week delighted us.
上星期你的来访使我们很高兴。
Her singing delighted everyone.
她的歌声使大家很愉快。
Her playing of Chopin delighted the guests.
她演奏肖邦的乐曲使宾客们感到愉快。
二、delightful的中文含义及用法介绍
delightful作为形容词时,含义有使人快乐的;令人愉快的;宜人的。
例句:A delightful guide was my guardian angel for the first week of the tour.
令人愉快的导游是我第一周旅行的守护神。
He was a man of few words with a delightful dry sense of humour.
他话不多,很幽默,却又不形于色,让人很愉快。
It was a delightful rural scene.
那是赏心悦目的乡村风光。
The cottage had a delightful sea view.
这小屋可以看到宜人的海景。