will和would的区别：中文含义不同、词性不同、用法不同。will可作情态动词、动词和名词，基本含义为“将、要、希望、喜欢、立遗嘱赠与、意志、自制力、有…意志的”；would可作情态动词和动词，基本含义为“将会、就会、总是、就、决心、想要、愿意”，是will的过去式，表示过去时间的意志、意愿、决心，用于各种人称。
一、will的基本含义及用法介绍
1、当will作为情态动词时，意为将;(表示愿意)愿，要，会，定要;烦劳别人做事时用。
例句：You'll be in time if you hurry.
你要是抓紧一点儿就会来得及。
I'll check this letter for you, if you want.
你要是愿意，我会给你查查这封信的。
Will you send this letter for me, please?
请你替我把这封信寄出去行吗？
That'll be the doctor now.
这会儿准是医生来了。
If it's made of wood it will float.
这要是木材做的就能浮在水面上。
2、当will作为动词时，意为希望;愿意;喜欢;立定志向;决心;决意;想要(某事发生);立遗嘱将(财产等)赠与(某人);立遗嘱赠与。
例句：Call it what you will, it's still a problem.
不管怎么说，这仍然是个问题。
As a child he had thought he could fly, if he willed it enough.
他小时候曾经以为，只要有足够决心，想要飞就能飞起来。
Joe had willed them everything he possessed.
乔把自己拥有的一切都遗赠给了他们。
3、当will作为名词时，意为意志;毅力;自制力;意愿;心愿;遗嘱;有…意志的。
例句：Her decision to continue shows great strength of will.
她决心坚持下去，显示出了很大的意志力。
The meeting turned out to be a clash of wills .
这次会议结果成了一次意志的角力。
I don't want to go against your will.
我不想违背您的意愿。
My father left me the house in his will.
我父亲在遗嘱中把这所房子遗赠给了我。
二、would的基本含义及用法介绍
1、当would作为情态动词，意为将会;带出想象的结果;(表示可能发生的事情没有发生，是因为之前另一件事没有发生)就会;（说明动机）;（表达愿望）会，将会;总是，老是;总是，爱，好，就。
例句：She asked if I would help.
她问我是否会帮忙。
She'd look better with shorter hair.
她留短发会显得好看些。
They would never have met if she hadn't gone to Emma's party.
她如果不去参加埃玛的聚会，他们就永远不会相会。
I wish you'd be quiet for a minute.
我希望你会安静一会儿。
Would you mind leaving us alone for a few minutes?
你不介意让我们单独待一会吧？
2、当would作为动词，意为愿意;希望;喜欢;立定志向;决心;决意;想要(某事发生);立遗嘱将(财产等)赠与(某人)。
例句：I would prefer it if you didn't tell anyone.
我希望你别告诉任何人。
He has not specified what action he would like them to take.
他尚未明确说明自己希望他们采取什么样的行动。
Most hostel tenants would prefer single to shared rooms.
住在招待所的人大多更喜欢单人间，而不想和别人共住一间。
Behaviour that people lower down the social ladder would ape.
下层社会的人所喜欢模仿的举止。
