descriptive和prescriptive的区别主要在于含义上。descriptive作为形容词,中文含义为“描写的”、“叙述的”、“说明的”;而prescriptive作为形容词,含义为“指定的”、“规范的”、“约定俗成的”。
一、descriptive的中文意思及用法
descriptive作为形容词,译为描写的;叙述的;说明的;描写性的(描述语言的实际应用而非使用规则)。
例句:The term I used was meant to be purely descriptive.
我所用的措辞是纯叙述性的。
Albinus was the greatest descriptive anatomist of the18th century.
阿尔比努斯是最伟大的解剖学家描述了18世纪。
Type a descriptive name for the new document type.
为新文档类型键入描述名称。
Descriptive methods were used for statistical analysis.
我们在统计分析时采用了描述性方法。
Containing the descriptive text for the application settings group.
包含应用程序设置组的说明性文字。
This test is very mechanical, and is not particularly descriptive.
这个测试是很机械,又没有特别描述。
二、prescriptive的中文意思及用法
prescriptive作为形容词,译为指定的;规定的;规范的;约定俗成的;相沿成习的。
例句:Empirical method and prescriptive method are taken in this paper.
研究采取实证分析与规范分析的方法。
It becomes a predictive tool and possibly also a prescriptive one.
它会成为一种预测性工具,可能也会成为一种规定性的工具。
He is a man free of prescriptive social norms.
他这个人根本不受社会规范的约束。
The teaching methodology here is usually less prescriptive.
这里的教学方法往往没有太多的条条框框。
Another role is as a prescriptive tool for policymaking.
这一方法的另一个作用是作为制定政策的说明性依据。