stable和steady的区别:含义不同、词性不同、用法不同。stable可作名词、及物动词、形容词,含义有“稳固的、马厩、把马拴在马厩”;steady可作形容词、动词、副词和感叹词,含义有“持续的、使平稳、稳固地、注意、小心”。
一、stable的中文意思及用法介绍
1、作为形容词,意为稳定的;稳固的;牢固的;稳重的;沉稳的;持重的;(化学状态或原子状态)稳定的。
例句:This ladder doesn't seem very stable.
这架梯子好像不太稳。
Mentally, she is not very stable.
她的心理状态不十分稳定。
2、作为名词,意为马厩;(养马作特定用途的)养马场;马房;统称某人拥有(或训练的)赛马。
例句:His stables are near Oxford.
他的养马场在牛津附近。
There have been just three winners from his stable this season.
这个赛季他的马只有三匹获胜。
As chief executive, he assembled a polished stable of celebrities.
作为首席执行官,他手下云集了一批优雅的名人名士。
3、作为及物动词,意为使(马)入厩;把(马)拴在马厩。
例句:Where do you stable your pony?
你的矮种马养在哪儿?
The animals had been fed and stabled...
牲畜已经喂好并关进厩里了。
二、steady的中文意思及用法介绍
1、作为形容词,意为(发展、增长等)稳步的,持续的,匀速的;稳定的;恒定的;稳的;平稳的;稳固的。
例句:We are making slow but steady progress.
我们虽然缓慢但是在稳步前进。
They set off at a steady pace.
他们以不紧不慢的速度出发了。
2、作为动词,意为使稳;使平稳;稳住;恢复平稳;稳定下来;使平静;使冷静;使镇定。
例句:She steadied herself against the wall.
她靠墙站稳。
The pound steadied against the dollar.
英镑对美元的汇率稳定下来。
3、作为副词,意为稳定地;持续地;稳固地。
例句:In trading today the dollar held steady against the yen.
在今天的交易中,美元对日元的汇率保持稳定。
4、作为感叹词,意为(要求对方注意言行)哎,注意点;(提醒对方小心)注意,当心,小心。
例句:Steady on! You can't say things like that about somebody you've never met.
注意点!你从没见过的人,不要这样议论人家。