salary和wages的区别:中文意思不同、词性不同、用法不同。salary作为名词,意思有薪金、薪水,尤指按月、季度或者按年计算的工资;wages可作名词和动词,作名词时,意思为工钱,通常指按周领的工资,作动词时,意思有开始、发动、进行等。
一、中文含义及词性不同
1、salary的基本释义有哪些
salary作为名词,意思为薪金,薪水(尤指按月发放的)。
例句:She's on a salary of £24000.
她的薪金是2.4万英镑。
He gets a basic salary plus commission.
他领取基本薪金,外加佣金。
Salary is a function of age and experience.
工资视乎年龄和经验而定。
The salary will be fixed according to qualifications and experience.
薪金将依资历和经验而定。
My salary is paid directly into my bank.
我的工资直接拨到我的银行。
2、wages的基本释义有哪些
wages作为名词时,意思为(通常指按周领的)工资,工钱。
例句:The fine will be taken out of your wages.
罚款将从你的工资中扣除。
I'm putting by part of my wages every week to buy a bike.
我每个星期把一部分工资存起来准备买辆自行车
wages作为动词时,意思有开始,发动,进行,继续(战争、战斗等)。
例句:the three factions that had been waging a civil war.
发动内战的三个派别。
二、两者在用法上的不同
1、salary多用于按月、季度或者按年来计算的工资,通常见于经理人、行政、医生主管等非体力劳动者。
2、wages通常用于表示时薪或者周薪,多见于一些基层体力劳动者。