migrant immigrant的区别

migrant immigrant的区别为读音不同、意思不同、侧重点不同。migrant的意思是(为工作) 移居者; 移民; 候鸟; 迁徙动物;immigrant的意思是(外来) 移民; 外侨。

migrant immigrant的区别

一、读音不同

migrant：英 ['maɪɡrənt]  美 ['maɪɡrənt] 

immigrant：英[ˈɪmɪɡrənt]    美[ˈɪmɪɡrənt]     

二、意思不同

migrant是移民的统称。例句：Migrants to the city send money home to their relatives.这个城市的移居者把钱寄回家给他们的亲戚。

immigrant是由外地移往本地的移民。例句：North Africans make up the largest and poorest immigrant group in the country北非人构成了该国最大的、也是最贫困的移民群。

三、侧重点不同

migrant 主要意思是国内的移居者,在城市之间移居, 一般是指民工。

immigrant 主要是指侨民, 即从外国迁入的移民。